Hitelesítés

Hiteles fordítás alatt azokat a fordításokat értjük, amelyeknek az eredeti szöveggel való egyezését arra jogosított személy vagy szervezet hitelesítési záradékkal tanúsítja.

Ezeket a fordításokat összefűzik az eredeti dokumentummal és általában címeres pecséttel látják el.

A világ legtöbb országában hatósági vizsgát – gyakran esküt – tett, úgynevezett hites fordítók jogosultak hiteles fordítások készítésére, a közjegyzőihez hasonló státusszal.